Pantofii de lotus - Jane Yang (recenzie)

„Pantofii de lotus” ne poartă în China de la sfârșitul secolului al XIX-lea, când tradiția se ciocnește cu influența occidentală.

Micuța Floare este vândută ca muizai (servitoare) către Linjing, o fiică a bogatei familii Fong, ele sunt atât de mici la începutul poveștii încât poți vedea cu adevărat cum privilegiile sau greutățile îți modelează înțelegerea și perspectivele.

„Păcatul unei fiice este o povară pentru mamă, așa cum păcatul unei mame este o povară pentru fiică.”

Povestită în punctele de vedere alternative ale Micutei Floare și Linjing, poți simți frustrarea lor față de soarta lor, prizoniere ale idealurilor societății, clasei și genului acelor vremuri. Am simtit gelozia și rivalitatea copilărească, trădărea, pierderea și legătura pe care aceste două femei o au toată viața.

„Ești de viță umilă, eu sunt o doamnă. Aceste fapte sunt la fel de solide ca pământul pe care stăm.” — Jane Yang, Pantofii de lotus

Povestea te cufundă complet în timp și mi-a plăcut foarte mult să aflu mai multe despre istoria culturală a Chinei, precum și să urmăresc călătoria fetelor către adevărata lor identitate.

„Trăiam într-o ierarhie care favoriza bărbații. Femeile, fie ele țărance sau doamne, prime soții sau soții mentore, erau rivale unele împotriva altora, luptând între ele pentru frânturi de putere și siguranță.”

Această carte a fost pur și simplu incredibilă. O recomand cu căldură!!

„Micuța Floare” și „Linjing” vor ocupa un mic loc în mintea mea pentru mult timp.

“China, 1800.

Copilă fiind, Micuța Floare este vândută familiei bogate a lui Linjing pentru a deveni muizai, adică sclavă. Într-o izbucnire de gelozie copilărească din pricina faptului că servitoarea ei este mult mai talentată decât ea la brodat și că mai are și picioarele legate, ca o doamnă, spre deosebire de ea, care nu va avea niciodată picioare de lotus, Linjing face tot posibilul pentru a se asigura că Micuța Floare nu o va putea părăsi niciodată pentru a-și croi o viață mai bună. În ciuda diferențelor de statut dintre ele, cele două fete sunt nevoite ca, de-a lungul timpului, să colaboreze pentru a-și asigura amândouă viitorul prin intermediul căsătoriei lui Linjing. Pe măsură ce se maturizează, ele sunt când rivale înverșunate, când aliate unite de un scop comun.

Asta până când scandalul lovește în forță familia Fong și viața celor două tinere este aruncată dintr-odată într-un haos pe care nimeni nu l-a anticipat. Căderea în dizgrație a lui Linjing ar putea fi pentru Micuța Floare oportunitatea mult așteptată de a se elibera – dar, oare, sorții îi vor surâde sau vor cădea amândouă pradă unei vieți tragice?”

„Superb scrisă, această poveste magistrală este imposibil de lăsat din mână. O carte care îmi va rămâne în minte pentru foarte, foarte mult timp.“ Heather Morris, autoarea bestsellerului Tatuatorul de la Auschwitz.